segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009

Dentro, fora, dentro, fora...

Um dia em um jantar chegou um prato bem apimentado, foi ai que surgiu o papo de que aqui os japoneses tem costume de comer muita coisa apimentada, cheguei a conclusao tambem que comecei a comer pimenta aqui, pois no Brasil eu nao curtia muito. Entao surgiu a questao: - Os japoneses sofrem muito de hemorroida?
E de repente uma voz da mesa, relembra:
- Ah eu acho que sim, porque inclusive tem ateh comercial!
Eu: - Como assim comercial para hemorroida? Como eh?
- Tem ateh um jingle "Soto, naka, soto, naka(fora, dentro, fora, dentro)...", jogadores de beisebol, etc...
Ai nao acreditei depois pesquisando no You Tube nao eh que existe mesmo o santo remedinho e o comercial?
O nome da empresa jah eh curioso: BORRAGINOL ou em japones ボラギノール-BORAGUINORU.
Achei o comercial, mas eh bem curtinho:



Ai teve alguem que fez ateh remix:



Depois entrando no site tem todos os comerciais lancados ateh hoje, desde 1981.... ai ui ai ui.

2 comentários:

Hidemi disse...

kkkkkkkkk
eu jah desconfiava, mas nao tinha certeza de q era disso q se tratava o CM

Kiyomi, a.k.a. Piggy disse...

Ah, eu ja sabia deste comercial.
Acho que a tal Gyaru Sone (aquela japa que come come come come) deve usar direto.
Pra onde vai toda aquela comida que come ne?
Ah,voltei com a net. Agora agueeeeeeeeeeeenta.